Sirmione in Love

REGOLAMENTO UFFICIALE: SIRMIONE IN LOVE 2026
Edizione “The Turing Verses”

Art. 1 – Finalità e spirito del concorso

La Pro Loco di Sirmione bandisce l’edizione 2026 del premio “Sirmione in Love”. Il concorso si pone come un laboratorio culturale volto a esplorare il sentimento e il legame con Sirmione, ponendo al centro della ricerca il confronto diretto e separato tra il giudizio della sensibilità umana e quello dell’Intelligenza Artificiale (AI).

Art. 2 – Tema 

Il tema ufficiale è “Sirmione in Love”. Ai partecipanti è richiesto di rispondere alla domanda: “cosa vi ispira questa definizione?”, esplorando il legame tra il sentimento amoroso, le emozioni del territorio e la mediazione digitale.

Art. 3 – Categorie e quote d’iscrizione

Il concorso è aperto esclusivamente a partecipanti maggiorenni.
Sono previste le seguenti categorie:
Concorso Pubblico: focus sull’”Universalità dell’Incanto” (capacità di rendere il tema accessibile e profondo a un pubblico globale).
– Quota d’iscrizione: € 10,00.
Concorso Residenti: focus sul “Genius Loci” (capacità di trasmettere il “sentire” Sirmione dall’interno, premiando il radicamento quotidiano rispetto allo sguardo turistico).
– Quota d’iscrizione: € 10,00. 
Sezione Neologismo: creazione di un termine inedito e della sua definizione per dare nome a un’emozione o a uno scorcio di Sirmione ancora inespressi. La valutazione è riservata alla Giuria Umana.
– Quota d’iscrizione: gratuito

Art. 4 – Requisiti tecnici e opere inedite

In linea con lo spirito innovativo del 2026, è consentito l’uso di modelli linguistici (LLM) per la co-creazione delle opere.

1. Trasparenza AI: agli autori che si avvalgono di supporti AI sono gentilmente invitati ad indicare in calce alla poesia il modello utilizzato (es. Gemini, ChatGPT, Claude) e i principali prompt inseriti. Tali note tecniche saranno escluse dal conteggio del valore artistico e serviranno esclusivamente ai fini della ricerca sull’evoluzione della scrittura. L’invito è facoltativo e l’eventuale omissione non pregiudicherà in alcun modo né l’ammissione dell’opera al concorso né l’attribuzione del punteggio da parte della giuria.
2. Lunghezza: Massimo 25 versi.
3. Carattere inedito: le opere devono essere rigorosamente inedite (mai pubblicate in formato cartaceo o digitale con codice ISBN).
4. Anonimato: il file PDF contenente la poesia non deve riportare firme o segni di riconoscimento, pena l’esclusione.
5. Titolo: l’indicazione del titolo è obbligatoria.

Art. 5 – Il sistema di valutazione: due giurie indipendenti

Per evidenziare la distanza o la vicinanza nei criteri di giudizio, le opere saranno valutate in modo totalmente autonomo da due commissioni distinte:

• Giuria Tecnica AI: composta dal modello Gemini, che analizza i testi su scala decimale (1-10) basandosi su parametri di aderenza al tema, struttura, originalità e potenza evocativa.
• Giuria Umana: composta da esperti che valuteranno i testi basandosi su tema, sensibilità, profondità emotiva e qualità letteraria.

Art. 6 – Premi e classifiche

L’obiettivo primario è confrontare le scelte dei due sistemi di giudizio. Verranno assegnati i seguenti premi:

Concorso Pubblico (Giuria Umana):

• 1° classificato: € 250,00
• 2° classificato: premio dedicato

Concorso Pubblico (Giuria AI):

• 1° classificato: € 250,00
• 2° classificato: premio dedicato

Concorso Residenti (Giuria Umana):

• 1° classificato: premio dedicato

Concorso Residenti (Giuria AI):

• 1° classificato: Premio dedicato

Menzione Speciale “Glitch”: riconoscimento di natura sociologica assegnato all’opera che registrerà la massima divergenza di punteggio tra le due giurie, evidenziando lo scarto tra percezione umana e analisi algoritmica.

Art. 7 – Concorso speciale “Neologismo per Sirmione”

Viene istituita una menzione speciale per la creazione di un termine inedito che descriva un “sentire” specifico per Sirmione. Questa sezione sarà valutata esclusivamente dalla Giuria Umana.

Art. 8 – Termini, scadenze, premiazione

• Apertura iscrizioni: 1 Luglio 2026.
• Chiusura iscrizioni: 31 Agosto 2026.

Verranno avvisati via email o telefono i vincitori di ciascuna categoria. La premiazione si terrà a Sirmione entro le prime 2 settimane di ottobre. 

Presenza obbligatoria e ritiro premi: la partecipazione alla cerimonia ufficiale di premiazione è condizione necessaria per il ritiro dei premi (economici o materiali). In caso di comprovato impedimento, il vincitore può farsi rappresentare da un delegato, previa comunicazione scritta all’organizzazione da inviarsi almeno 48 ore prima dell’evento. Qualora il vincitore (o un suo delegato) non fosse presente alla chiamata durante la cerimonia, il premio non verrà assegnato e la relativa somma o bene resterà a totale disposizione dell’organizzazione per le finalità istituzionali della Pro Loco Sirmione. 

Art. 9 – Modalità di invio e anonimato

Le opere devono essere inviate in formato PDF tramite l’apposito modulo di iscrizione sul sito sirmioneinlove.it.

Il file dovrà contenere esclusivamente il titolo, il testo della poesia e le eventuali note tecniche LLM. Il documento dovrà essere privo di dati anagrafici, pena l’esclusione. L’identificazione dell’autore avverrà solo a valutazioni concluse tramite l’abbinamento con l’ID Univoco assegnato al momento dell’invio.

Art. 10 – Pubblicazione dei risultati

Al termine del concorso verranno resi pubblici i dati comparativi delle poesie vincitrici per mostrare quanto i giudizi dell’AI siano stati vicini o distanti da quelli umani, offrendo una riflessione pubblica sul futuro della composizione e della critica letteraria.

Art. 11 – Insindacabilità e diritti d’autore

Il giudizio di entrambe le giurie è insindacabile e inappellabile. La proprietà intellettuale delle opere resta dei singoli autori. Partecipando al concorso, gli autori acconsentono alla pubblicazione delle opere sui canali di comunicazione della Pro Loco Sirmione e del Comune.

Art. 12 – Accettazione del regolamento

La partecipazione al concorso implica l’accettazione incondizionata di tutti gli articoli del presente regolamento. La Pro Loco Sirmione si riserva il diritto di apportare modifiche tecniche per il miglior svolgimento della manifestazione.