Il tempo: la natura, le stagioni. le opere, le emozioni…

CONCORSO DI POESIA DIALETTALE
“RACCONTANDO PIAN DI BORNO”

VIIª EDIZIONE

 

L’Associazione Culturale “Raccontando Pian di Borno” e l’Associazione Musicale “Ars Camunnorum” 

 

BANDISCONO

la settima edizione del concorso di poesia dialettale “Raccontando Pian di Borno”

 

Tema

“Il tempo: la natura, le stagioni, le opere, le emozioni… “

 

Modalità di partecipazione

L’iscrizione al Concorso è libera e gratuita. Possono parteciparvi tutti coloro che abbiano prodotto o vogliano produrre per l’occasione una poesia in un dialetto lombardo, veneto o delle valli trentine di Non, Sole, Rendena e Giudicarie. 

Ogni candidato può concorrere con una poesia, a struttura libera, scritta in dialetto e tradotta in italiano. L’elaborato deve essere scritto con carattere Times New Roman, 12 punti, in formato pdf. Si raccomanda di non riportare il proprio nome all’interno di questo file. Si richiede, compatibilmente con le competenze informatiche possedute, inoltre l’invio di un file audio (anche registrato col cellulare) contenente la lettura della poesia in dialetto realizzata dall’autore o da un/a suo/a sostituto/a.

La poesia deve essere inedita, ossia non presentata nelle precedenti edizioni di questo concorso o che sia stata presentata ad altri concorsi ma non classificatasi nelle prime tre posizioni, né pubblicata su antologie o libri con codice ISBN e/o su riviste con codice ISSN. Viene accettata, invece, la poesia pubblicata solo su siti internet. 

Inoltre dovrà essere compilata la scheda di partecipazione allegata al presente bando, riportandola su un file distinto rispetto a quello della poesia, sempre in formato pdf.

     I file relativi al testo della poesia (pdf dialetto, pdf italiano e audio digitale in dialetto) e alla scheda di partecipazione dovranno essere inviati, tramite e-mail, all’indirizzo della Segreteria dell’Associazione:raccontandopiandiborno@gmail.com

 

Il termine ultimo per l’invio dei file è il 31 ottobre 2026.

 

Sull’e-mail va indicato come oggetto: Concorso di poesia dialettale “Raccontando Pian di Borno”, 7ª edizione.

La Segreteria garantisce la riservatezza dei nominativi dei partecipanti fino al termine delle operazioni di valutazione da parte della Giuria.

Le Associazioni si riservano la facoltà di pubblicare sul proprio sito e/o a stampa tutti o parte degli elaborati pervenuti, con nome e cognome dell’autore e la posizione in classifica; il diritto di copyright rimane all’Autore.

 

La giuria

La Giuria del Premio è costituita da otto membri, individuati dall’Associazione “Raccontando Pian di Borno” in base alle loro competenze nel settore specifico della poesia dialettale e/o in altri ambiti culturali:

          Presidente:     Giancarlo Maculotti.

        Componenti:     Francesca Benedetti, Michela Cresci, Gianfranca Ducoli, Bruna Facchini, Daniela Gheza, Mario Martini, Giovanna Richini.

     Il giudizio della Giuria è inappellabile.

Premi e cerimonia di premiazione

    Sono previsti i seguenti premi:

–       per il 1° CLASSIFICATO: 300,00 € 

–       per il 2° CLASSIFICATO: 200,00 € 

–       per il 3° CLASSIFICATO: 100,00 €

–       per Riconoscimento di MERITO (uno o più di uno): pergamena + omaggio.

Oltre ai premi indicati, potranno esserne assegnati altri in base alle offerte di sponsor locali.

 

La cerimonia della premiazione si svolgerà sabato 5 dicembre 2026 alle ore 20.30, presso il Teatro Parrocchiale di Pian di Borno, alla presenza delle autorità locali.

 

 

 

 

 

 

 

 

Selezione di poesie da musicare

 

Da quest’anno è prevista la selezione di tre poesie che verranno musicate e cantate a cura dell’Associazione Ars Camunnorum e verranno presentate in occasione della premiazione sopra indicata. Agli autori delle poesie musicate verrà assegnato un omaggio. 

La scelta avverrà nell’ambito delle poesie scritte in un dialetto camuno e/o bresciano e/o bergamasco, in base alla musicalità del testo e sarà compiuta dalla seguente giuria composta da persone aventi competenze musicali:

Presidente: Gabriele Rondini. 

Componenti: Emanuele Canossi, Roberta Moscardi.

 

     Per informazioni e richieste, si può scrivere al seguente indirizzo: raccontandopiandiborno@gmail.com

 

Piancogno, 9/06/2026